伴随着中国的崛起，中国文化已开始走向世界，走向未来，长城、功夫、大熊猫、中国制造等无数中国元素已经融入世界。这期间，在中国文化产业的大版图上，“敢为天下先”的湖南人创造的湖南文化现象，让人们倾听到湖南人的强劲心跳。

2014年，湖南的核心文化产品进出口总额8.5亿美元，出口增幅排名全国第一。湘绣、湘瓷、烟花等湖南特色文化产品，结伴走出国门。“广电湘军”“出版湘军”“动漫湘军”“演艺湘军”享誉海内外，产生了越来越大的影响力。湖南省青苹果数据中心有限公司（以下简称青苹果）就是“出版湘军”中的佼佼者。

青苹果是中国早期创建的数字化企业，主要从事电子出版物、数据库产品的开发、出品、销售，已完成和与参与100多项国内外大型数字化工程，在湖南、北京、山东、新疆有9家独资和合资机构，年生产能力达到300亿汉字，报刊制作年产量达到300万版面，是全球大规模的中文数据处理中心。

自成立以来，青苹果以文化创新、互联网出版服务、数字内容制作与出版为立足点，深耕传统文化，融合科技与创意，以文化为内核，以数据为介质，不断创新出版业态，开拓国际市场，积极助力中国文化“走出去”，创造了湖南对外出口的一项新特产。

立足中国传统文化不断深耕，数据特产海外飘香

26年，青苹果载誉无数，硕果累累，成为中国数字出版行业的领军品牌。青苹果董事长唐五一说，自己最为骄傲的，却是对抢救整理中国历史文献，对向全世界推广中国文化所做的微薄贡献。

2010年上海世博会湖南周上，作为嘉宾的唐五一上台发言，原计划5分钟，他却只说了4句话：“上海从来都是湖南人的舞台。毛泽东在上海创建了中国共产党。田汉在上海写下了《国歌》。我们作为湘人的后代，带来了‘上海人的灵魂’。”

说完，台下一片哗然。所谓“上海人的灵魂”，就是青苹果投千万资金，花4年时间完成的《申报》数字化项目。

《申报》1872年创刊于上海，1949年5月终刊，是旧中国出版时间最长的报纸。“上海人乃至中国近百年的街谈巷议、喜怒哀乐、市井生活、社会百态、政治变迁、军事斗争都浓缩在这张报纸中，极具历史研究价值。”

正是通过《申报》数字化项目，唐五一发现，全球华文报刊不下4000种，但保存状况令人担忧，虫蛀、霉变、破损，有的字迹都已无法辨认。而相较而言，美韩两国都非常重视历史报纸的保存和传承，“这是解决对历史文献关注程度的问题。

此后，“青苹果”开始对从清朝嘉庆之后200年的4000种报刊进行收集整理并选取十分之一实施数字化，打造建立拥有4000亿汉字和4亿篇文章的“华文报刊文献数据库”（以下简称华文库）。如果说《四库全书》是中国文化史上的经典，那么这个数据库相当于数百个《四库全书》。

图：青苹果“《申报》全文信息数据库”2.1广告版已全新上线，用户可按日期和版面查阅报纸广告，也可根据内容和关键词进行广告检索。登陆华文库官网即可申请试用。

华文库自正式推出市场以来，已陆续纳入了《申报》《人民日报》《光明日报》《晋察冀日报》《中国日报》等近现代中国重要报刊的数字版。

“瞄准市场需求与现实存在之间的空缺，兼顾文化性、历史性、现实性，抢救、发掘、整理我国优秀的文化产品，以青苹果的微薄之力，为中华民族整理一份数字记忆。” 唐五一认为，华文库的海量信息，除为海内外网民了解和研究中国近现代历史提供信息源泉。更为重要的是，海外华人尤其是年轻一代，通过华文库平台，将一览中华民族两百年来的艰难历程和荣辱兴衰，增强对中华民族、中国文化、中国历史的了解和认知。

作为青苹果文化出口拳头产品，华文库受到了海内外大学、图书馆及研究机构的热捧，常春藤大学联盟(包括哈佛大学、麻省理工、斯坦福大学等)、牛津大学、法国近现代中国研究中心、瑞士苏黎世大学、日本早稻田大学、新加坡国立大学等全球数百家客户加盟华文库，年销售额已达数百万美元。凭借用户对产品的高认可度，青苹果在国际上掀起了一股“中国旧报研究热”，多次应邀在德国法兰克福书展、美国亚洲研究学会年会、日本图书博览会等国际行业展会上作主题演讲，用“中国声音”向世界传播中国数字出版影响力，成为湖南对外的一张文化名片。

图：近代中国发行时间最久，最具影响力的百年老报——《申报》创刊号。

图：青苹果已多次参展德国法兰克福国际书展，在这个全球规模最大、影响最广的图书博览会上全方位展示数字内容生产实力。 

民族的才是世界的，青苹果数字产品全球发行

随着文化数字产品及服务向外走的步伐不断增大，青苹果已成长为全球最重要的数字内容制作商之一，并在国际中文内容供应商中占据显著地位，全球客户总数超过1000家，包括微软、亚马逊、东芝、苹果、韩国HNH等世界500强企业。

2012年，全球最大的跨国电子商务商亚马逊与青苹果签署电子书战略合作协议。双方将在数字图书内容引入、专题电子书库产品研发制作、公版图书数字产品制作、数字期刊类产品制作、技术研发与支持、少数民族语言文字数字产品研发等项目进行全面、深入的合作。青苹果在亚马逊销售平台开辟“青苹果图书专区”，青苹果品牌电子书数度进入亚马逊销售榜前十。

与这样全球知名的电商合作开拓国际电子书市场并不是青苹果的“第一次”，在这之前，青苹果早已规划布局海外“电子书战略”，全方位打造“青苹果电子书”品牌，签署图书版权数万种，向国际知名图书电商平台iBookstore、Googleplay、KOBO、OverDrive、E-Sentral等发布电子书累积超过30000种，内容涵盖历史、地理、文学、医学、军事、哲学、宗教、通俗小说和非小说等数十个种类，书籍采用目前最先进的epub格式，书内文字可动态排版及改变字体，支援内嵌图片，附有完整书籍信息，可同时在电脑及各种移动设备阅读，功能先进，使用方便，备受好评，填补了海外电子书平台中文图书的空白。

作为数字出版的倡导者和引导者，青苹果在电子书领域的探索与开发一直在国内保持领先水平，始终以为读者搭建更通畅、更便捷的阅读平台作为自己的使命。公司已独立投资或参与合作出品100余种电子出版物，制作电子图书超过10万种，青苹果数字化产品先后获得“国家电子出版物优秀奖”“中华文化优秀出版物奖”“王选新闻科学技术奖”等多个奖项。

同时，青苹果致力于收集、整理、存储民族语言数字资源，与清华大学电子系进行合作，完成“青苹果民族语言数据处理系统”的研发并投入生产，建立拥有5000种文献的《少数民族语言文学作品数据库》和《少数民族语言文献数据库》。

目前，青苹果的民族语言生产能力已涵盖阿拉伯文、维吾尔文、哈萨克文、蒙古文、朝鲜文、藏文、柯尔克孜、壮文等多种主要民族语言。2013年，青苹果成功与AL MANHAL（世界首家阿语数据内容提供商）达成阿拉伯语历史文献数字化合作协议，数字化内容涵盖宗教、诗歌、哲学等上万册阿拉伯语文献古籍（包括手稿和印刷版），成为青苹果文化服务出口的又一经典项目。

图：2012年，青苹果与全球最大的跨国电子商务商亚马逊签署电子书战略合作协议。

湖湘数据特产走向世界，助力中国文化崛起

文化实力和竞争力是国家富强、民族振兴的重要标志。历经市场的考验，青苹果成功将带有中国文化特色的产品输出到全球20多个国家和地区，并已连续三次(目前仅评选三次)荣获由国家商务部、中宣部、财政部、文化部、新闻出版广电总局联合评选的“国家文化出口重点企业”，该奖项每两年评选一次，旨在鼓励对国家文化出口有重大贡献企业和项目。多次获得国家财政部“中央文化产业引导资金出口奖励”。国家的认同，让青苹果的“数据出口之路”越走越宽，越走越坚定，湖湘“数据特产”名扬海外。

一家优秀的企业不光能“传递价值”，也要注重“创造价值”。未来，青苹果将进一步从技术、内容、服务等方面加大投入，探索一条集文化性、技术性、商业性于一体的数字出版创新之路，让中国文化持续走向世界，走向未来。

图：青苹果已连续三年获评“国家文化出口重点企业”称号。